Русские холодники
Вот без чего в летнюю жару невмоготу. Не говоря уже о том, что летние холодные первые блюда - это привилегия и отличительная черта нашей русской кухни.
Европейцы в жару в лучшем случае взобьют блендером помидоры с луком - получится гаспаччо. Помидоры с огурцом - ещё одно гаспаччо, огурцы с болгарским перцем - то же самое... Держат это блюдо в холодильнике, подают в бокалах... Конечно, приятно начать обед таким «супчиком». Но он ничего общего не имеет с нашими окрошками, холодными борщами (варёными!, свекольниками... Из этого ряда сегодня в домашней кухне редко подают только ботвинью - самый знаменитый и самый известный гурманам разных стран русских холодник.
Любопытно, но есть страны, где нет своих холодников. В Америке, например. А жара там - будь здоров: в Чикаго - как в Тбилиси, Нью-Йорк - как Баку, Сан-Франциско - Ашхабад... Кругом юг и жара, а из холодников бытует всё тот же испанский гаспаччо. Наши советские люди, уехавшие туда, заново изобретают велосипед: то подадут под видом настоящей «бабушкиной» окрошки тарелку коричневой воды с крупно нарезанным луком, то угостят свекольником... из «банки». И всё под видом русских национальных блюд, по которым тоскует вся эмиграция.
Какая разница между ботвиньей и свекольником?
Итак,
Ботвинья, воспетая Пушкиным, Александром Дюма и многими известными русскими и иностранцами как вкуснейшее и ни на что не похожее блюдо. На стол ботвинью подают с колотым льдом.
Богатое дорогое купеческое блюдо, ботвинья долго не царствовала. Её потихоньку стали вытеснять более доступные блюда.
Свекольник не имеет знатного происхождения, он недавний гость в меню россиян. Может, он возник от украинского борща, к нему специально за 2-3 дня квасили свёклу, и на свекольном квасе строился весь борщ...
Русский борщ другой: в нём свёкла имеет равные права с другими овощами, а помидорная заправка даёт основной цвет борщу. Украинский - густо-свекольный, а русский - радостнопомидорный по цвету. Любопытно: а вот казачки не любят в борщах свёклу. Смелые просто её не кладут, а другие выбирают свёклу, белую в разрезе, с розовыми прожилками (вроде как свёклу и положили, а её не видно и не слышно). Про это нам рассказывала бабушка моего мужа, которая детство на Украине провела.
И всё-таки свекольная основа для холодника не давала покоя хозяйкам. Что-то было в ней ценного, но что? У этих двух холодников:
- Один - изысканный и дорогой (вместе с дорогой рыбой в него кладут ещё и раковые шейки)
- Второй - простой, но доступный по цене, вкусный и очень полезный.
Вариантов приготовления много.
Взять отварную очищенную свёклу, натереть её на тёрке, залить кипячёной холодной водой и отставить в холодильнике. Всё остальное порезать, заправить в суп. Из холодильника достаём красивого малинового цвета водичку, заправленную лимонным соком, солью и сахаром по вкусу, и заливаем порезанные овощи. Положить лёд. Это свекольник на славу.
Ботвинья
- Само слово ботвинья красиво звучит, но оно всего лишь от «ботвы». И прежде всего свекольной. Кроме неё берут шпинат, щавель (можно и крапиву) и парят каждую из трав отдельно, и также отдельно протирают через сито.
- Ботву отваривают, настаивают, жидкость процеживают, в неё добавляют протёртые в пюре зелёные травы. В эту травяную основу добавляют кваса. Жидкость готова.
- Мелко режут огурцы, зелёный лук, укроп (ещё одно сходство со свекольником).
- Заливают овощи квасом с травяным пюре, заправляют хреном, горчицей, лимонным соком.
- В малом количестве кипящей воды в течение 2-3 мин отваривают кусочки свежей, солёной, копчёной рыбы - осетрины, лососины, палтуса (можно судака).
- Соединяют рыбу с основой и дают постоять в холодильнике не меньше часа.
Свекольник
- Полкило свёклы (вместе с ботвой) очистить, залить кипятком из расчёта 2 стакана на порцию. Добавить чайную ложку уксуса и варить до мягкости свёклы.
- Отвар слить, процедить. Свёклу изрубить тонкой соломкой и вернуть в отвар. Посолить, посладить, добавить лимонного сока - всё это делается по вкусу. Свекольная основа должна быть вкусной. И пусть стоит до завтра в холодильнике.
- Отварной в кожуре картофель, яйца, лук, огурцы - всё режется, как на окрошку.
- В овощи добавляют свёклу, но не всю, будет много. Хрен, соль, сахар, горчицу вмешивайте в овощи, добавляете в эту же массу сметаны (не жалея!).
- И заливаете всё свекольным настоем.
- И опять пробуете на соль, сахар, хрен, горчицу... Наводите вкус.
- Ставите в холодильник до обеда.
- В тарелку сыплете рубленые мелко-мелко укроп и петрушку.
Общее у ботвиньи и свекольника
- Ботвинья не обойдётся без свекольной ботвы, свекольник - без свёклы с ботвой.
- Огурцы, лук и зелень присутствуют там и там.
- И заправка похожа: хрен, горчица, лимонный сок...
На Кубани до сих пор готовят борщ не из красной, а из бело-розовой полосатой свёклы, и получается он правда бледненький, а красную свёклу не любят и даже не выращивают :)
А когда мы жили в Литве, бабушка научилась делать литовский борщ, и мы его любили даже больше, чем нашу окрошку. Делается он очень просто: овощи, зелень, яйца мелко режут и складывают в супницу, солят, можно добавить горчицу или хрен, кто любит. А заливают это всё чудесной розовой заливкой из простокваши и свекольного сока - вкуснятина!
Вообще, когда я жила на Кубани, то пыталась сломать стереотип насчёт свёклы и накормить местных нашим красным борщом. Занятие безполезное, люди едят то, к чему привыкли издавна :) Как-то летом была у нас школьная экскурсия в Питер, там на рынке я купила чернику, которую не видела несколько лет, и с огромным удовольствием стала уплетать. Меня естественно спросили, что это я ем такое вкусное. Я объяснила и дала попробовать, но им очень не понравилось :) Про бруснику и клюкву я уж не говорю :)
Да, я помню бабушку мужа, как она ужасалась красному борщу (хотя практически всю жизнь в Москве прожила, кроме детства), и говорила что ну невозможно есть красную свёклу.
Как это - чернику не едят?!.. Это в Ленинградской области, что, правда не едят?.. Удивительно!!
Нет-нет, это было, когда я жила на Кубани :) Оттуда ездили в Питер по путёвке от колхоза :) На юге наши северные ягоды знают только по книжкам, по крайней мере, когда я в школе училась, так оно было (в начале 90-х), не знаю, как сейчас :)
А, на Кубани... :-) Там-то понятно, у них своих вкусняшек столько, что наши кислые ягоды... :-) Хотя, где-то читала, по полезности стакан смородины равен ведру чего-то южного, по-моему абрикосов. :-) Правда или нет - не знаю.
Вообще в северных ягодах больше процент полезного, чем в южных фруктах, это точно.
Что за глупости насчёт того что на Кубани не едят красную свеклу, и про борщ из светло розовой свеклы? Всю жизнь живу на Кубани, Мама, бабушка, прабабушка, все знакомые и родные- все едят густо-свекольные борщи, винигреты, и такая я же свекла для салата. Ни разу не видела светлой свеклы!!!