Выставка «В тени бамбука»

c 17 июня по 30 июля 2011 года Астраханская область

c 17 июня по 30 июля 2011 года

Астраханская область

Министерство культуры Астраханской области Астраханская государственная картинная галерея им. П.М. Догадина Идя по дороге, брат, пожалуйста, остановись и насладись чувствами, прогоняющими печаль. Вьетнамский поэт Ти Хуань о лубках Донгхо. В рамках реализации проекта «Родные пенаты» с 17 июня по 30 июля 2011 года Гравюрном кабинете отдела зарубежного искусства пройдет выставка вьетнамского лубка из фондов Астраханской государственной картинной галереи им. П.М.Догадина. Выставка представляет дары нашей соотечественницы - астраханки Н.М.Краевской (Ханой, Вьетнам), к.ф.н., преподавателя Ханойского университета, РГГУ (г.Москва), известного в юго-восточной Азии специалиста по современному искусству Вьетнама, куратора художественных выставок в России и за рубежом. Коллекция традиционной вьетнамской народной картины в собрании Астраханской галереи составляет 150 листов цветной ксилографии, поступившей в дар от Н.М.Краевской (Ханой, Вьетнам) в 2002 – 2010гг. На выставке представлена 31 цветная ксилография, созданная в деревне Донгхо - известном центре печатного производства, расположенном на севере Вьетнама в провинции Бакнинь, недалеко от столицы страны города Ханоя. Вьетнамские мастера воспринимали народные ремесла как часть национальной культуры, важную составляющую их повседневной жизни. Народная картина чан зэн зян является одним из самых популярных и самобытных видов изобразительного искусства во Вьетнаме. Возникнув в рамках обрядовой практики, связанной с распространенным во Вьетнаме культом предков, лубки служили средством общения с духами. Одним из обязательных ритуалов, совершаемых в преддверии Тет Нгуен дана - Нового года по лунному календарю, одного из важнейших календарных праздников вьетнамцев, отмечаемого ранней весной, было украшение лубками алтарей предков, наклеивание картинок на ворота, двери и стены домов для защиты их обитателей от злых духов и демонов, для привлечения счастья и удачи. Народные картины Донгхо отличает яркая художественная выразительность, наглядность, праздничность и оптимизм. Сюжетная основа и технология изготовления лубков оставались неизменными с 15 в. до настоящего времени. Расширение тематического репертуара сюжетов отражало новаторство самих мастеров-лубочников, живо реагировавших на современные им события. Лубки Донгхо напечатаны на бумаге ручного отлива, изготовленной из коры дерева зо. Мастера использовали доски, вырезанные из дерева душистой хурмы, и натуральные красители, составленные по старинным рецептам. В рамках выставочного проекта посетителям предлагаются тематические экскурсии и музейные мероприятия в Гравюрном кабинете.

Министерство культуры Астраханской области

Астраханская государственная картинная галерея им. П.М. Догадина

Идя по дороге, брат,

пожалуйста, остановись

и насладись чувствами,

прогоняющими печаль.

     Вьетнамский поэт Ти Хуань о лубках Донгхо.

В рамках реализации проекта «Родные пенаты» с 17 июня по 30 июля 2011 года Гравюрном кабинете отдела зарубежного искусства пройдет выставка вьетнамского лубка из фондов Астраханской государственной картинной галереи им. П.М.Догадина.

Выставка представляет дары нашей соотечественницы - астраханки Н.М.Краевской (Ханой, Вьетнам), к.ф.н., преподавателя Ханойского университета, РГГУ (г.Москва), известного в юго-восточной Азии специалиста по современному искусству Вьетнама, куратора художественных выставок в России и за рубежом. Коллекция традиционной вьетнамской народной картины в собрании Астраханской галереи составляет 150 листов цветной ксилографии, поступившей в дар от Н.М.Краевской (Ханой, Вьетнам) в 2002 – 2010гг.

На выставке представлена 31 цветная ксилография, созданная в деревне Донгхо - известном центре печатного производства, расположенном на севере Вьетнама в провинции Бакнинь, недалеко от столицы страны города Ханоя.

Вьетнамские мастера воспринимали народные ремесла как часть национальной культуры, важную составляющую их повседневной жизни. Народная картина чан зэн зян является одним из самых популярных и самобытных видов изобразительного искусства во Вьетнаме. Возникнув в рамках обрядовой практики, связанной с распространенным во Вьетнаме культом предков, лубки служили средством общения с духами. Одним из обязательных ритуалов, совершаемых в преддверии Тет Нгуен дана - Нового года по лунному календарю, одного из важнейших календарных праздников вьетнамцев, отмечаемого ранней весной, было украшение лубками алтарей предков, наклеивание картинок на ворота, двери и стены домов для защиты их обитателей от злых духов и демонов, для привлечения счастья и удачи. Народные картины Донгхо отличает яркая художественная выразительность, наглядность, праздничность и оптимизм. Сюжетная основа и технология изготовления лубков оставались неизменными с 15 в. до настоящего времени. Расширение тематического репертуара сюжетов отражало новаторство самих мастеров-лубочников, живо реагировавших на современные им события.

Лубки Донгхо напечатаны на бумаге ручного отлива, изготовленной из коры дерева зо. Мастера использовали доски, вырезанные из дерева душистой хурмы, и натуральные красители, составленные по старинным рецептам.

В рамках выставочного проекта посетителям предлагаются тематические экскурсии и музейные мероприятия в Гравюрном кабинете.

ОГУК "Астраханская государственная картинная галерея им. П.М. Догадина" Адрес: Астраханская область, г. Астрахань, ул. Свердлова, 81 Проезд: Троллейбусы №№ 1, 2, 3, 4; маршрутное такси №№ 1, 18, 28, 12, 30, 43, 17, 53, 11 до ост. "Картинная галерея" Телефоны: (8512) 51-11-21 URL: www.agkg.narod.ru/ EMail: dogadinka@yandex.ru

ОГУК "Астраханская государственная картинная галерея им. П.М. Догадина"

Адрес:

Астраханская область, г. Астрахань, ул. Свердлова, 81

Проезд:

Троллейбусы №№ 1, 2, 3, 4; маршрутное такси №№ 1, 18, 28, 12, 30, 43, 17, 53, 11 до ост. "Картинная галерея"

Телефоны:

(8512) 51-11-21

URL:

www.agkg.narod.ru/

EMail:

dogadinka@yandex.ru